Mein absoluter Lieblingsfilm von Columbo. Die tollen Dialoge zwischen Dr. Flemming und ihm, die Andeutungen, die Analyse des Inspektors und des (hypothetischen) Mörders... toll! Ich find es geradezu schade, dass er später nicht noch öfter mal seine \"wahre\" Seite zeigt oder mal forscher Auftritt. Ms Hudson ist das schwache Glied in der Kette und da kehrt er auf einmal den organisierten (mit Aktentasche) und strengen Inspekor raus. Super. Ja, nur die Synchronstimme ist wirklich schlecht. Aber ich schau es gern im Original mit Untertitel.
Ich kann die schlechten Bewertungen auch nicht nachvollziehen. Eine der besten Episoden meiner Meinung nach, mit vielen wirklich witzige Szenen. Unbedingt sehenswert!
Das Ende finde ich enttäuschend. Hier fehlt mir eine Art Abschluss, in der Art etwa, dass Mayfield fragen könnte, ab wann der Inspektor misstrauisch geworden war oder Ähnliches. Sonst gefällt mir die Folge sehr gut.
Nach der Telefon-Show mit dem ewigen George wendet Columbo sich an Nora Chandler und sagt: \"Sie sind eigenartig!\"
Im Original: \"You are terrific!\"
In der spanischen Synchro: \"Muchos gracias!\"
die allererste folge, die ich als damals ca. acht-jähriger zumindest zum teil sehen durfte. sie hat mich so geprägt, dass columbo von da an zu meinem lieblings-fernsehdetektiv wurde.
heute kann ich zu dieser episode ein wenig auf distanz gehen. angesprochen wurde bereits das kreuz-schlitz-schraubenzieher-problem, das keines ist. auch, dass der kragen der guillotine plötzlich wieder unverschlossen ist, als columbo ihn herunter nimmt, ist seltsam. am schärfsten (!) finde ich aber doch, dass columbo es darauf anlegt, vom täter ermordet zu werden. was, wenn der das gar nicht zu tun gedenkt und ganz brav den kragen \"safe\" verschließt? dann wäre das wohl die letzte episode dieser großartigen reihe geworden...
Eine gute Folge. Die Auflösung würde so vor Gericht natürlich keinen Bestand haben (wie schon jemand schrieb, wenn Wesley seine Aussage widerruft hat der Ankläger nicht mehr viel in der Hand), aber das zusammenspiel zwischen Columbo und Wesley ist sehr schön anzusehen. Interessant ist auch, dass Wesley den Inspektor eigentlich zu keiner Zeit unterschätzt. \"He\'s sharper than he looks\" warnt er seinen Schwager und damit hat Wesley natürlich recht. ;)
meiner meinung nach passt in dieser episode alles. tolle schauspieler, und vor allem columbo, der in hochform agiert. acht punkte nur deshalb, weil mir die ganz ganz großen momente hier fehlen. aber das ist bloß meine persönliche einschätzung.
Der Fehler mit der Uhr ist eigentlich auch kein Fehler. Möglich, dass die Uhr im Hörsaal einfach nur stehen geblieben ist oder halt einfach falsch geht. Sowas kommt an den besten Unis vor. ;)