Kennt jemand die alte Schwarzkopf-Version der ARD? Mir ist nicht klar, warum diese Folge neu synchronisiert wurde.

Auch hier gibt es wieder 2 verschiedene Fassungen, wobei der ORF noch die alte 60 Min.-Version sendet. In der Langversion wird der Fall allerdings auch nicht wirklich klarer. Die Folge lebt zwar von der ungewöhnlichen Geschichte mit der vermeintlichen Verwechslung, die Auflösung ist allerdings nicht glaubwürdig und meiner Meinung nach unlogisch.

Laut untertitel sagt sie ^Krokono ^. So nennt man dann wohl diese Lockenfrisur.

Dieses ewige Synchronstimmen-Durcheinander: leider senden ZDF und ZDF neo immer die Sievers-Version. Die Stimme ist für Columbo absolut unpassend.

Noch ein Filmfehler. Am Ende der Episode ist die Tür der Seilbahn, je nach Kameraperspektive, abwechselnd offen oder geschlossen.

Sehr stimmige Folge. Die Erpresserin ist selbst Schuld. Das Schiff liefert eine besondere Atmosphäre. Der Mörder hätte einfach weniger Spuren hinterlassen müssen.

Hi Fans,

ich wäre immer noch an einer Antwort interessiert!

Grüße
NewOrder

an Chris. er vernichtet den wein weil er oxidiert ist .da Rick in den Gewölbe lag und Adrian die Klimaanlage ausschaltete überhitzte der wein .im Restaurant tat Adrian seines dazu.er bemerkte das der wein überhitz wurde. Columbo gab ihm nach dem essen draußen vor dem Restaurant den wink das es an einen tag besonders heiß war. Adrian vernichtete den wein darauf hin weil alle weine in den Gewölbe überhitzt waren und somit für echte Weinkenner untrinkbar geworden sind.